#banner { background:url("../pics/head_platzeinrichtungen.jpg") no-repeat; height:17px; padding:250px 0px 0px 200px; }
#content { background:url("../pics/bg.gif") repeat-y; }